english below

Sommer, Sonne, Trans* – Sondertreffen an der Alten Donau mit Picknick

Was könnt ihr machen?

• Picknicken
• Schwimmen
• Tischtennis
• Beachvolleyball

Über die Location:

• ~10 Gehminuten von der U6
• (barrierefreie) öffentliche Toilette
• Parkplätze

Gerne Mitnehmen:

• Picknickdecken bzw. Handtuch
• Tischtennisschläger (falls notwendig)
• Snacks bzw. Getränke (gerne zum Teilen)

Ihr könnt jederzeit dazukommen – falls wir bei der U6 (länger) auf euch warten sollen, schreibt uns eine Nachricht!
Ihr findet uns bei der trans Flagge ^-^

Es besteht kein Zwang etwas zu machen, Skye bleibt beim Picknick.

Wir bringen mit:

• Snacks & Getränke
• zwei Tischtennisschläger mit Ball
• einen Volleyball
• eine Picknickdecke

english

Summer, Sun, Trans* – Special meet-up at the old danube with a picnic

What can you do?

• picnic
• swim
• table tennis
• beach volleyball

About the location:

• ~10 minutes by foot from the U6
• (accessible) public toilets
• parking spots

Feel free to bring with you:

• picnic blankets or towels
• table tennis rackets (if needed)
• snacks and drinks (feel free to share)

You may join us at any point. In case we should wait (longer) for you at the U6, send us a message!
You’ll find us by the trans flag ^-^

There is no pressure to do any of the activities & Skye will stay at the picnic.

We will provide:

• snacks & drinks
• two table tennis rackets with a ball
• one volleyball
• one picnic blanket