deutsche Version
Bei unserem Dezember Treffen erwarten euch auf die Feiertage bezogene Anfangsfragen, ein gemeinsames Zusammensitzen, Tee trinken und über diverses reden. Ihr könnt jederzeit dazustoßen und müsst nicht pünktlich um 17 Uhr dort sein.

Es wird natürlich abgesehen von Tee auch wieder kostenfreie Snacks & Getränke für euch geben. Als Weihnachtsspecial gibt es dieses Mal Kekse.
Die Getränke der flinte, also nicht jene die wir zur Verfügung stellen, sind wie immer gegen freie Spende erhältlich.

Wir wollen einen safe(r) space für trans und nicht binäre Jugendliche und junge Erwachsene zwischen 14 und 26 sein.

Wir haben nun auch Flyer, die ihr euch gerne bei diesem oder einem zukünftigen Treffen abholen und folglich verteilen könnt.

Wir freuen uns schon auf euch!
Falls ihr es dieses Mal nicht schafft wünschen wir euch noch schöne Feiertage und freuen uns darauf euch nächstes Jahr bei einem Treffen begrüßen zu dürfen.

english version
Our December meet-up will consist of beginning questions, that reference the upcoming holidays, sitting together, relaxing and drinking tea. You can join us at any time and you don’t have to be there at 5pm on the dot.

As always there will be free snacks and drinks for you. As a christmas special there will also be biscuits.
Flinte also provides drinks which can be acquired through a donation of your choice.

We want to be a safe(r) space for trans and nonbinary youth and young adults between 14 and 26.

Recently we received our flyers which you can get at this meet-up or future ones to distribute within the community.

We look forward to seeing you!
If you can’t make it this time we wish you happy holidays and look forward to seeing you at a meet-up next year!